Dor Jacques
Chopin : La Reine des Songes
En 1829, Frédéric Chopin met en musique le poème de Stefan Witwicki "Życzenie". Cette oeuvre paraîtra après sa mort comme premier des 17 Chants Polonais op.74.
Le 22 juillet 1876 paraît dans le « Journal de musique » un poème inédit de George Sand « La Reine des Songes » destiné à être chanté sur cette même musique de Chopin à la place des paroles polonaises de Witwicki.
Afin de prolonger la durée de cette collaboration post-mortem entre Chopin et George Sand passée jusqu'ici complètement inaperçue, j'ai emprunté les introduction, interlude et conclusion à la paraphrase de Franz Liszt, « 6 Chants Polonais de F. Chopin, S.480 n°1 » (1847-60), toujours sur la même oeuvre de Chopin.
Enregistré sur un Pleyel de 1844.